/* ========== WATCH PAGE ========== */

.watch-page {
    flex: 1;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    overflow: hidden;
}

/* ========== UPLOAD AREA ========== */

.upload-area {
    flex: 1;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: 20px;
}

.upload-box {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 12px;
    padding: 60px 40px;
    border: 2px dashed var(--border);
    border-radius: var(--radius);
    cursor: pointer;
    transition: all var(--transition);
    color: var(--text-muted);
    max-width: 500px;
    width: 100%;
    text-align: center;
}

.upload-box:hover,
.upload-box.dragover {
    border-color: var(--primary);
    background: rgba(99, 102, 241, 0.05);
    color: var(--text);
}

.upload-hint {
    font-size: 13px;
    color: var(--text-dim);
}

.upload-url {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 10px;
    margin-top: 20px;
    width: 100%;
    max-width: 500px;
}

.upload-url__or {
    font-size: 13px;
    color: var(--text-dim);
}

.upload-url__row {
    display: flex;
    gap: 8px;
    width: 100%;
}

.upload-url__input {
    flex: 1;
    padding: 10px 14px;
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: var(--radius-sm);
    background: var(--surface);
    color: var(--text);
    font-size: 14px;
    font-family: var(--font);
    outline: none;
    transition: border-color var(--transition);
}

.upload-url__input:focus {
    border-color: var(--primary);
}

.btn--sm {
    padding: 8px 16px;
    font-size: 13px;
}

/* ========== WATCH LAYOUT ========== */

.watch-area {
    flex: 1;
    display: flex;
    gap: 0;
    overflow: hidden;
}

.watch-left {
    flex: 1;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    padding: 12px 16px;
    min-width: 0;
    overflow-y: auto;
}

/* ========== PLAYER ========== */

.player-wrap {
    position: relative;
    background: #000;
    border-radius: var(--radius-sm) var(--radius-sm) 0 0;
    overflow: hidden;
    cursor: pointer;
    user-select: none;
    min-height: 300px;
}

.watch-left video {
    width: 100%;
    max-height: 58vh;
    display: block;
}

/* ========== LOADING OVERLAY ========== */

.loading-overlay {
    position: absolute;
    inset: 0;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    gap: 16px;
    background: var(--surface);
    z-index: 10;
}

.loading-spinner {
    width: 44px;
    height: 44px;
    border: 3px solid var(--border);
    border-top-color: var(--primary);
    border-radius: 50%;
    animation: spin 0.8s linear infinite;
}

@keyframes spin {
    to { transform: rotate(360deg); }
}

.loading-status {
    font-size: 15px;
    font-weight: 500;
    color: var(--text);
    text-align: center;
}

.loading-steps {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 6px;
    font-size: 13px;
    color: var(--text-dim);
}

.loading-step {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 8px;
    opacity: 0.4;
    transition: all 0.3s ease;
}

.loading-step::before {
    content: '';
    width: 8px;
    height: 8px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--border);
    flex-shrink: 0;
    transition: all 0.3s ease;
}

.loading-step.active {
    opacity: 1;
    color: var(--text);
}

.loading-step.active::before {
    background: var(--primary);
    box-shadow: 0 0 6px var(--primary);
}

.loading-step.done {
    opacity: 0.7;
    color: var(--text-muted);
}

.loading-step.done::before {
    background: #22c55e;
}

.loading-progress {
    width: 200px;
    height: 3px;
    background: var(--border);
    border-radius: 2px;
    overflow: hidden;
    margin-top: 4px;
}

.loading-progress__fill {
    height: 100%;
    background: var(--primary);
    border-radius: 2px;
    width: 0%;
    transition: width 0.4s ease;
}

.play-icon,
.pause-icon {
    position: absolute;
    top: 50%;
    left: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
    opacity: 0;
    pointer-events: none;
    filter: drop-shadow(0 2px 8px rgba(0,0,0,0.5));
}

.play-icon.flash,
.pause-icon.flash {
    animation: icon-flash 0.4s ease-out forwards;
}

@keyframes icon-flash {
    0%   { opacity: 0.85; transform: translate(-50%, -50%) scale(1); }
    100% { opacity: 0;    transform: translate(-50%, -50%) scale(1.4); }
}

/* ========== LIVE SUBTITLES OVERLAY ========== */

.live-subs {
    position: absolute;
    bottom: 16px;
    left: 0;
    right: 0;
    text-align: center;
    padding: 0 16px;
    pointer-events: none;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 4px;
    transition: opacity 0.15s ease;
}

.live-subs__jp,
.live-subs__en {
    display: inline-block;
    padding: 4px 14px;
    border-radius: 4px;
    max-width: 90%;
}

.live-subs__jp {
    background: rgba(0, 0, 0, 0.82);
    color: #fff;
    font-size: 16px;
    font-weight: 500;
    letter-spacing: 0.5px;
}

.live-subs__en {
    background: rgba(0, 0, 0, 0.65);
    color: rgba(255, 255, 255, 0.85);
    font-size: 15px;
    font-style: italic;
}

.live-subs__ru {
    background: rgba(0, 0, 0, 0.65);
    color: rgba(255, 255, 255, 0.85);
    font-size: 14px;
}

.live-subs__jp:empty,
.live-subs__en:empty,
.live-subs__ru:empty {
    display: none;
}

/* ========== PLAYER CONTROLS ========== */

.player-controls {
    background: var(--card);
    border: 1px solid var(--border);
    border-top: none;
    border-radius: 0 0 var(--radius-sm) var(--radius-sm);
    padding: 0;
    margin-bottom: 10px;
}

/* Seek bar — flush at top of controls */
.pc-seek {
    -webkit-appearance: none;
    appearance: none;
    display: block;
    width: 100%;
    height: 5px;
    background: var(--border);
    outline: none;
    cursor: pointer;
    border: none;
    margin: 0;
    padding: 0;
    transition: height 0.12s ease;
}

.pc-seek:hover {
    height: 7px;
}

.pc-seek::-webkit-slider-thumb {
    -webkit-appearance: none;
    width: 13px;
    height: 13px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--primary);
    cursor: pointer;
    border: 2px solid var(--card);
    transition: transform 0.1s ease;
}

.pc-seek:hover::-webkit-slider-thumb {
    transform: scale(1.25);
}

.pc-seek::-moz-range-thumb {
    width: 13px;
    height: 13px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--primary);
    cursor: pointer;
    border: 2px solid var(--card);
}

/* Main row */
.pc-row {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 2px;
    padding: 6px 8px;
}

.pc-btn {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 30px;
    height: 30px;
    border-radius: var(--radius-xs);
    background: transparent;
    color: var(--text-muted);
    border: none;
    flex-shrink: 0;
    transition: all var(--transition);
}

.pc-btn:hover {
    background: var(--border);
    color: var(--text);
}

.pc-btn.active {
    color: var(--primary-hover);
}

.pc-btn--play {
    width: 34px;
    height: 34px;
    color: var(--text);
}

.pc-sep {
    width: 1px;
    height: 18px;
    background: var(--border);
    margin: 0 4px;
    flex-shrink: 0;
}

.pc-time {
    font-size: 11px;
    color: var(--text-dim);
    font-variant-numeric: tabular-nums;
    white-space: nowrap;
    padding: 0 6px;
    user-select: none;
}

.pc-spacer {
    flex: 1;
}

/* Speed dropdown */
.pc-speed {
    -webkit-appearance: none;
    appearance: none;
    background: var(--surface);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: var(--radius-xs);
    color: var(--text-muted);
    padding: 3px 6px;
    font-size: 11px;
    font-weight: 600;
    font-family: var(--font);
    cursor: pointer;
    transition: all var(--transition);
    outline: none;
}

.pc-speed:hover,
.pc-speed:focus {
    border-color: var(--primary);
    color: var(--text);
}

/* Volume */
.pc-volume-wrap {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0;
}

.pc-volume {
    -webkit-appearance: none;
    appearance: none;
    width: 60px;
    height: 3px;
    border-radius: 2px;
    background: var(--border);
    outline: none;
    cursor: pointer;
    transition: width 0.15s ease;
}

.pc-volume-wrap:hover .pc-volume {
    width: 80px;
}

.pc-volume::-webkit-slider-thumb {
    -webkit-appearance: none;
    width: 10px;
    height: 10px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--text-muted);
    cursor: pointer;
    border: none;
}

.pc-volume::-moz-range-thumb {
    width: 10px;
    height: 10px;
    border-radius: 50%;
    background: var(--text-muted);
    cursor: pointer;
    border: none;
}

/* ========== WHISPER CONTROLS ========== */

.watch-controls {
    display: flex;
    gap: 10px;
    align-items: center;
    flex-wrap: wrap;
}

.watch-controls select {
    background: var(--surface);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: var(--radius-sm);
    color: var(--text);
    padding: 8px 12px;
    font-size: 13px;
    font-family: var(--font);
    cursor: pointer;
}

/* ========== STATUS BAR ========== */

.status-bar {
    margin-bottom: 10px;
}

.status-text {
    font-size: 13px;
    color: var(--text-muted);
    margin-bottom: 6px;
}

.progress-bar {
    height: 4px;
    background: var(--border);
    border-radius: 2px;
    overflow: hidden;
}

.progress-fill {
    height: 100%;
    background: var(--primary);
    border-radius: 2px;
    width: 0%;
    transition: width 0.3s ease;
}

/* ========== SUBTITLES PANEL ========== */

.watch-right {
    width: 380px;
    flex-shrink: 0;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    border-left: 1px solid var(--border);
    background: var(--surface);
}

.subs-header {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    padding: 14px 16px;
    border-bottom: 1px solid var(--border);
}

.subs-header h3 {
    font-size: 15px;
    font-weight: 600;
}

.subs-count {
    font-size: 12px;
    color: var(--text-dim);
}

.subs-panel {
    flex: 1;
    overflow-y: auto;
    padding: 8px 0;
}

.subs-empty {
    padding: 40px 16px;
    text-align: center;
    color: var(--text-dim);
    font-size: 14px;
}

/* ========== SUBTITLE SEGMENT ========== */

.sub-segment {
    padding: 10px 16px;
    cursor: pointer;
    transition: background var(--transition);
    border-left: 3px solid transparent;
}

.sub-segment:hover {
    background: var(--card);
}

.sub-segment.active {
    background: rgba(99, 102, 241, 0.1);
    border-left-color: var(--primary);
}

.sub-segment__time {
    font-size: 11px;
    color: var(--text-dim);
    margin-bottom: 4px;
    font-variant-numeric: tabular-nums;
}

.sub-segment__words {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 2px;
    margin-bottom: 4px;
    line-height: 1.8;
}

.sub-word {
    position: relative;
    padding: 1px 3px;
    border-radius: 3px;
    cursor: pointer;
    transition: all var(--transition);
    font-size: 16px;
}

.sub-word:hover {
    background: var(--primary);
    color: white;
}

.sub-word--particle {
    color: var(--text-dim);
}

.sub-word--particle:hover {
    background: var(--border);
    color: var(--text);
}

.sub-word__reading {
    position: absolute;
    bottom: 100%;
    left: 50%;
    transform: translateX(-50%);
    font-size: 10px;
    color: var(--primary-hover);
    white-space: nowrap;
    pointer-events: none;
    opacity: 0;
    transition: opacity var(--transition);
}

.sub-word:hover .sub-word__reading {
    opacity: 1;
}

.sub-segment__bottom {
    display: flex;
    align-items: flex-start;
    gap: 8px;
}

.sub-segment__translations {
    flex: 1;
    min-width: 0;
}

.sub-segment__translation {
    font-size: 13px;
    color: var(--text-dim);
    font-style: italic;
}

.sub-segment__translation--ru {
    color: var(--text-muted);
    font-size: 12px;
}

.sub-ai-btn {
    flex-shrink: 0;
    padding: 2px 8px;
    font-size: 10px;
    font-weight: 700;
    font-family: var(--font);
    border: 1px solid var(--border);
    border-radius: var(--radius-xs);
    background: transparent;
    color: var(--text-dim);
    cursor: pointer;
    opacity: 0;
    transition: all var(--transition);
}

.sub-segment:hover .sub-ai-btn {
    opacity: 1;
}

.sub-ai-btn:hover {
    background: var(--primary);
    border-color: var(--primary);
    color: white;
}

/* ========== SAVE MODAL ========== */

.save-modal {
    max-width: 420px;
}

.save-modal__title {
    font-size: 28px;
    font-weight: 300;
    text-align: center;
    margin-bottom: 20px;
}

.save-modal__actions {
    display: flex;
    gap: 10px;
    margin-top: 20px;
}

.save-modal__actions .btn {
    flex: 1;
}

.save-modal .form-group {
    margin-bottom: 12px;
}

/* ========== RESPONSIVE ========== */

@media (max-width: 768px) {
    .watch-area {
        flex-direction: column;
    }

    .watch-right {
        width: 100%;
        border-left: none;
        border-top: 1px solid var(--border);
        max-height: 40vh;
    }

    .watch-left video {
        max-height: 35vh;
    }

    .pc-volume-wrap {
        display: none;
    }
}